vDSPの基本的な使い方は、こちらを参考に。

Vectorizing with vDSP and vecLib (Forever For Now)

英文や数式が苦手な僕ですが、こうやってコードっぽく書いてあると分かりやすいです。